比如曾经介绍过的“活路”,字面意思是活着的门路。因为工作、劳动、做事才能挣钱(挣工分、挣粮食……),养活自己及家人,让自己生活,在世上活着。所以,只有劳动、工作才是人的活路(活下去的门路)。于是,四川方言将工作,劳动,做事说成“做活路”,这是很贴切、生动的方言词语。(此段引自网友@鸟马儿 文章留言) 更多关于“活路”的内容,可参考本号今年9月9日文章:普通话的“干活”,用地道四川方言如何表达? 今天介绍的,是另外一个很土却很接地气的方言土语词汇:找钱。 普通话中,找钱,指动收到币值较大、超过应收数目的钞票,把超过的部分用币值小的钞票退还。这个含义,四川方言也在用。 但是四川方言中,“找钱”还有特殊的方言义。 找钱...
相邻推荐:反派大佬,你的金丝雀喊你打钱! 昆仑客栈 1960:南锣鼓巷街霸 极品小老师 穿越千年之苏贵妃传 穿成最娇软向导,s级哨兵们疯了 股市风云:重生之路 末世天灾:小人物的生活 权财巅峰:我靠着政法系直上青云 风水特卫局 从龟公开始长生不老 重生成维尔汀的哥哥我要建立都市 候府嫡女归来 食人山庄 即将退休的日子 我在大明搞直播 娶平妻的渣夫被我火化了,虐死他 功夫好?手榴弹怕不怕 仙本为木 那失落的古屋之执念未来 火了的四川方言 四川典型方言 四川方言合集 有趣的四川方言大全 最经典的四川方言 四川方言词语集萃 3 四川方言词语汇释 四川方言展示 四川方言集锦 四川方言最近消息
好书推荐:揉碎温柔为夫体弱多病和情敌在古代种田搞基建我有了首都户口暗恋指南星际双修指南我只是一朵云瑜伽老师花样多妈宝女她躺平爆红了你不能这么对我带着战略仓库回大唐背叛宗门,你们后悔什么?重生之护花痞少许你三世民国重生回到古代当夫子太子殿下躺平日常我的外甥是雍正公主 驸马 重生重生宠妻时光盗不走的爱人古穿今之甜妻混世小术士高手她带着全家翻身借一缕阳光路过爸爸偷了我的女朋友的东西后妈卷走40万失踪后续